なお、アノワル氏と白井氏、持田氏らとの業務上でのコミュニケーションは、主に英語を使って行っている。未来ねっと研究所の研究員の多くはもともと英語に長けており、たとえ英会話は苦手でも、英語の読み書きに関しては皆一定以上のスキルを持っているため、アノワル氏との技術的な内容に関してのコミュニケーションは、もっぱら英語を用いているという。

「毎日30分ほどアノワルさんと簡単なミーティングを行って進ちょく状況を確認したり相談事がないかを確認しています。またそれ以外にもメールやチャットで頻繁に連絡を取り合っていますが、基本的なやりとりには英語を使っています。もちろん日本語を使ったほうが、アノワルさん自身にとっては日本語の勉強になるとは思いますが、業務に関して言えば当初から日本語スキルよりむしろ英語スキルを重視していました」（白井氏）

その点アノワル氏の出身国であるバングラデシュでは第二公用語として英語が採用されており、大学の講義もすべて英語で行われているため、アノワル氏自身もとても流暢な英語を操る。また社内コミュニケーション以外でも、技術面で分からないことが出てきた場合はネットで英語の技術情報を調べたり、場合によってはオープンソースのコミュニティにアクセスして開発者と直接コンタクトを取って修正依頼を出すなど、英語スキルをフルに活用しているという。

「もともと子どものころから日本は技術立国だと聞かされて育ったので、いつか日本でエンジニアとして働いてみたいと考えていました。通信やWebアプリケーション開発の技術は大学では深くは学んでおらず、未来ねっと研究所に来て初めて手掛けましたが、とても面白みを感じているのでさらに勉強を重ねてスキルを磨いていきたいですね」

ちなみにアノワル氏はもともと母国の大学で論文を国際会議で発表したり、国際コンペに参加して世界10位・アジア2位の成績を収めるなど、優秀な若手研究者としての顔も持つ。

「今の研究所での仕事は、とても自分に合っていると感じます。また白井さんや持田さんは英語が堪能なので、コミュニケーション面でも不便を感じることはありません。これからも引き続き未来ねっと研究所でエンジニアとして成長していきたいですね」（アノワル氏）

ちなみに白井氏はアノワル氏を含め、過去に何人かのGITエンジニアと職場をともにした経験を持つが、「皆総じて日本の職場への適応力が高い」と高く評価する。

「恐らくヒューマンリソシアさんの研修のおかげだと思いますが、皆さん日本語がうまく、『よく短期間のうちにこれだけの語学力を身に付けられるな』といつも感心していました。また、日本人特有の考え方やカルチャー、日本流のマナーについてもよく理解されているなという印象を持っています」（白井氏）

なお、アノワル氏が未来ねっと研究所で働き始めたちょうどそのころから、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、同研究所では在宅勤務体制を敷くことになった。そのためアノワル氏も原則、ずっと自宅で仕事を行ってきた。しかし今後、コロナ禍が収束して出社が可能になれば、ぜひもっと広い範囲の仕事を任せてみたいと白井氏は抱負を語る。

「在宅勤務では機器を直接触る仕事はできませんから、どうしても仕事の範囲が限られてしまいます。しかしコロナ禍が収束して出社が可能になれば、ぜひアノワルさんにも新たな分野の仕事にどんどんチャレンジしてもらいたいですね。もちろんその際には私たちも迎え入れる準備を万端にして、互いに異なるカルチャーがうまく混ざり合うことで職場の多様性を高めていければと考えています」